kit de survie pour l’été

et hop, le kit de survie pour l’été!

comme tous les ans, un petit kit de survie pour vos vacances bien méritées!

et chaque été, en accompagnement de notre incontournable kit de survie, nous vous proposons depuis plusieurs années déjà, sous l’accroche « allez, cet été je m’y mets! » deux ouvrages de littérature (langue française et traduite) devenus avec le temps des « classiques » et autour desquels, peut-être, nous tournons sans les avoir jamais lus…

cette année, après plusieurs hésitations pour le choix du texte français :-), seront donc à l’honneur pour le défi « allez, cet été je m’y mets! » :

  • Marguerite Duras, L’Après-midi de Monsieur Andesmas (« L’Imaginaire », Gallimard)
  • Mary Shelley, Frankenstein (trad. d’Alain Morvan, « Folio », Gallimard)


kit de survie pour l’été

le voici le voilà : notre traditionnel kit de survie pour l’été!

et, cette année, dans notre fameuse rubrique « allez cet été, je m’y mets! » :

— en littérature française : Notre-Dame de Paris, de Victor Hugo (« Folio »)– sélectionné par Charlotte

— en littérature étrangère : Les Raisins de la colère, de John Steinbeck (trad. de l’anglais par Marcel Duhamel et Maurice-Edgar Coindreau, « Folio »)

et, en rab’ (il faut toujours du rab’!) :

— lisez/relisez le très beau roman de Edward Morgan Forster, « Howards End, le legs de Mrs. Wilcox » (trad. de l’anglais par Charles Mauron. Le Bruit du Temps) : publié en 1910, ce roman mêle très habilement satire sociale, humour, psychologie — et l’esprit d’un lieu inoubliable : Howards End…


kit de survie pour l’été!

Vous le réclamiez à corps et à cris depuis la semaine dernière : le voici le voilà, notre traditionnel kit de survie pour l’été !

Comme chaque année également, notre traditionnelle rubrique « allez, cet été je m’y mets ! » : le temps disponible des vacances permet de s’attaquer à un texte devenu classique, autour duquel on tourne depuis quelques années sans oser y plonger, faute de temps à soi.

La rubrique propose donc chaque année deux textes issus de la littérature de langue française et étrangère.

allez, cet été je m’y mets ! : Mémoires d’Hadrien de Marguerite Yourcenar (« Folio ») et La Montagne magique de Thomas Mann dans la nouvelle traduction de Claire De Oliveira (« Livre de Poche »)


kit de survie pour l’été!

vous le réclamiez depuis quelques jours, le voici : notre traditionnel kit de survie pour l’été est, enfin!, en vitrine

de Kafka, à Manchette, en passant par Corti ou Chevalier, sans oublier Vialatte ou Tolkien, Bessette ou Havet : il y en a pour tous les goûts! il vous faudra juste trouver la bonne valise pour l’y caser…


kit de survie pour l’été!

le voici, le voilà : le nouveau kit de survie pour les vacances! il y en a pour tous les goûts : l’aventure, le rire, l’amour, la pââssion, l’intime, l’angoisse, la colère, la peur, la révolte — bref, la vie!
encore plus de propositions en rayon bien évidemment, et notamment en sciences humaines — oui, je le revendique, les vacances sont aussi faites pour lire des ouvrages plus complexes, ce que le temps des vacances, ce temps « vacant », nous permet : les éditeurs de sciences humaines sont là pour nous rappeler qu’une pensée doit rester « en mouvement », pour reprendre les mots de Françoise Héritier

cette année, dans notre célèbre catégorie « allez, cet été, je m’y mets! » :

  • La Vie mode d’emploi, de Georges PEREC (coll. « Le Livre de Poche »)
  • Mrs Dalloway, de Virgina WOOLF (trad. de l’anglais par Marie-Pierre Pasquier.  Gallimard, « Folio »)

y a plus qu’à lire (y a pire dans la vie…)!


kit de survie pour l’été!

le voici, le voilà : le kit annuel de survie pour l’été! pour des questions d’équilibre, il s’agit là d’une courte sélection : quantité d’autres choix, sur table, dans la librairie, pour les grands, les petits et les moyens!

cette année, dans notre célèbre rubrique « allez, cet été, je m’y mets » :

  • Moby-Dick ou le cachalot,  of course!, de Herman Melville, dans la fameuse traduction de Philippe Jaworski sortie initialement en « Pléiade » et enfin disponible dans la collection « Quarto » (Gallimard, 2018)
  • Le Rivage des Syrtes, de Julien Gracq publié chez Corti en 1951

quant à la nouvelle table « cet été, osez un « classique »! », tout est dit dans l’énoncé : en maillot de bain, en rando, en transat, en cargo, en hamac, le classique, aussi, vous ira bien au teint!

des conseils de lecture, il y en a plein à la librairie! on vous y attend parasol à la main, tout l’été, sans interruption (horaires aménagés au mois d’août, mais on vous en reparlera le moment venu)!

 


kit de survie 2017

vous trépigniez d’impatience, vous le réclamiez à corps et à cris! le voici, le voilà, tout frais, tout beau : notre traditionnel kit de survie pour l’été!
cette année, dans notre chère rubrique « allez, cet été, je m’y mets! » : 2666 du Chilien Roberto Bolano et L’Odyssée de Homère

et, évidemment, tout un choix d’autres indispensables lectures sur les tables de la librairie! vous ne savez pas quoi lire? pas de panique, Super Libraire est là pour vous sauver!


kit de survie pour les vacances

ça y est, il est en place depuis hier : le traditionnel kit de survie pour les vacances!

vous le réclamiez haut et fort, vous trépigniez d’impatience…

le voici, le voilà, tout frais, tout beau : de l’aventure, du rire, du suspens, de l’amour, de la poésie, du tragique — pour les grands sacs et aussi pour les petites poches

et cette année, dans notre catégorie « allez, cet été, je m’y mets » :

— l’Enfer de Dante, dans cette magnifique nouvelle traduction donnée par Danièle Robert chez Actes Sud (édition bilingue);

Les Frères Karamazov, dans la traduction d’André Markowicz, également chez Actes Sud (en poche « Babel », 2 volumes)

après avoir plongé les années précédentes dans Proust ou Cervantès, osez cet été Dante et Dostoïevski!


kit de survie de l’été, pour les jeunes pousses (suite et fin)

pour finir, quelques conseils de survie pour parents, grands-parents, amis, oncles, tantes, cousins, cousines — bref, tout adulte à bout d’idée et lâchés, sans défense aucune, dans la fosse aux jeunes lions affamés :


kit de survie de l’été, pour les jeunes pousses

survivre en été, c’est aussi une affaire pour les plus jeunes !

du côté des romans, de 8 à 16 ans, petite sélection (par ordre croissant d’âge) :

  • Colas GUTMAN et Marc BOUTAVANT, Chien pourri à la plage (Ecole des Loisirs)
  • François PLACE, Lou Pilouface (4 vol.) (Gallimard)
  • Kate MCMULLAN, L’Ecole des massacreurs de dragons (Gallimard)
  • Katarina MAZETTI, Les Cousins Karlson : Vaisseau fantôme et ombre noire (Thierry Magnier / Gaïa)
  • Florence LAMY, Le Tangram magique (3 vol.) (Casterman)
  • Marine CARTERON, Les Autodafeurs (3 vol.) (Le Rouergue)
  • Jack GANTORS, Mon été mortel (Les Grandes Personnes)
  • Michaël MORPURGO, Le Mystère de Lucy Lost (Gallimard)
  • E. LOCKHART, Nous les menteurs (Gallimard)